واژگان پستانداران
Terminology of mammals
تهیه و تنظیم: ابوالقاسم خالقی زاده
By: Abolghasem Khaleghizadeh
آخرین به روزرسانی: 30 دی 1399
Last updated: 19 January 2021
نام فارسی |
English name |
شکمی |
Abdominal |
تابستان خوابی |
Aestivation |
زالی (کل بدن سفید) {در این حالت چشمها معمولا قرمز رنگ هستند} |
Albinism |
کندرو |
Ambulatory |
مخرج |
Anus |
درخت زی |
Arboreal |
بازو |
Arm |
پشت |
Back |
راه راه عرضی |
Barred |
شکم |
Belly |
ناف |
Belly button |
چربی زیر پوست |
Blubber |
سینه |
Breast |
پاشنه |
Calcaneum |
صدا زدن |
Calling |
دندانهای نیش |
Canins |
گونه |
Cheek |
چانه |
Chin |
بالا رفتن |
Climbing |
طوق |
Collar |
توله (سگ سانان و گربه سانان) |
Cub |
تندرو، دونده |
cursorial |
بی حالی روزانه |
Daily torpor |
تاخیر باروری |
Delayed implantation |
دندان (برنده، گیرنده، جونده، پاره کننده، ساینده) |
Dental (cutting, seizing, gnawing, tearing, grinding) |
ساختار دندان |
Dentition |
انگشتان |
Digit |
پنجه رو |
Digitigrade |
دوره کمون |
Dormancy |
طول گوش |
Ear |
قرمزگرایی |
Erythrism |
ران |
Femur |
انگشتان |
Fingers |
پهلو |
Flank |
پا |
Foot |
پیشانی |
Forehead |
جلوی گردن |
Foreneck |
رفتار حفاری |
Fossorial |
غدد |
Glands |
سرخوردن |
Gliding |
موی سطحی |
Guard hair |
مو |
Hair |
حرمسرا |
Harem |
طول سروتنه |
Head and body |
پاشنه |
Heel |
گله |
Herd |
زمستان خوابی |
Hibernation |
طول پا |
Hind foot |
پشت گردن |
Hindneck |
گستره خانگی |
Home range |
سم |
Hoof |
جهیدن |
Hopping |
دندانهای پیشین |
Incisors |
عنبیه |
Iris |
پرش |
Jumping |
زانو |
Knee |
بره |
Lamb |
جست و خیز کردن |
Leaping |
پاها (در آناتومی، نام کلی برای بیان بخشی از بدن که شامل استخوانهای ران، ساق، مچ و انگشتان است.) |
Legs |
سفید گرایی (در دو حالت دیده می شود: بخشی از بدن یا بیشتر بخشهای بدن سفید) {در این حالت چشمها به رنگ طبیعی هستند} |
Leucism (in two forms: Partial leucistic or fully leucistic) |
فک پایین |
Lower mandible |
غدد شیری |
Mammary glands |
جبه یا روتنه |
Mantle |
پستانداران دریایی |
Marine mammals |
سیاه گرایی |
Melanism |
کف رو |
Metapodial |
دندانهای آسیا |
Molar |
موریزی (سالانه، ماهانه و پس از شیرخوارگی) |
Molting (Annual, seasonal, postjuvenal) |
تک همسری |
Monogamous |
سبیل |
Moustache |
ناخن |
Nail |
بینی |
Nose |
سوراخ بینی |
Nostril |
پینه (در اکثر پستانداران کف رو پنجه رو) |
Pad |
پرده پوستی |
Patagium |
کف رو |
Plantigrade |
چند همسری |
Polygamous |
طعمه گیرها |
Predators |
دندانهای پیش آسیا |
Premolars |
مردمک |
Pupil |
پوزه |
Rhinarium |
جهش |
Ricocheting |
جست و خیز |
Saltatorial locomotion |
غدد عطری |
Scent glands |
بوگذاری |
Scent-marking |
غدد چربی |
Sebaceous glands |
شانه |
Shoulder |
ارتفاع بدن |
Shoulder height |
خار |
Spine |
خالدار |
Spotted |
پرش |
Springing |
راه راه طولی |
Streaks |
نوار |
Stripe |
غدد عرقی |
Sweat glands |
دم |
Tail |
قلمرو |
Territory |
ران |
Thigh |
گلو |
Throat |
ساق پا |
Tibia |
انگشت پا |
Toe |
بی حال یا رخوت |
Torpor |
طول کلی بدن |
Total length |
لبه عقبی بال |
Trailing edge of wing |
موی زیرین |
Underhair |
پوشپرهای زیر دم |
Undertail coverts |
سم رو |
Unguligrade |
فک بالا |
Upper mandible |
شکمی |
Ventral |
موی زیر و بلند روی پوزه |
Vibrissae |
پرواز کننده |
Volant |
دویدن و راه رفتن |
Walking & running |
کمان زیگوماتیک |
Zygomatic arch |
-----